카테고리 : 세계문화 드윈터 | 2020. 5. 11. 01:25
러시아의 날씨와 계절, 백야 현대 러시아어로 погода는 모든 날씨를 의미한다. 원래 погода는 맑고 좋은 날씨만을 뜻하는 것이었다. 19세기 중반까지만 해도 나쁜 날씨는 непогода라고 했다. 현대 러시아에서 말하는 хорошая погода는 '좋은 날씨'인 것이고 плохая погода는 '나쁜 좋은 날씨'가 되는 것이다. 지금도 시골지역에서는 погода непогода라고 말하기도 한다. Сегодня хорошая погода!'오늘은 날씨가 좋다!'라고 하면 Разве Бывает плохая погода'나쁜 날씨라는 게 있어?'라는 질문을 받는 경우도 있다. 러시아인은 오랜만에 만났을 때 이라고 합니다. 직역하면 '몇개의 여름, 몇 개의 겨울! 이 된다. 라고 하는 것이다. 나..
